国际化(Internationalization,简称i18n)是一种通过设计和实现软件,使其能够适应不同语言和文化的过程。在JSP中,实现国际化主要涉及到多语言资源文件的使用和动态切换显示的语言。

以下是一个简单的JSP国际化示例:

1. 创建资源文件:

创建多个不同语言的资源文件,例如:

  •  messages_en.properties
  greeting=Hello!

  •  messages_fr.properties
  greeting=Bonjour!

2. 在JSP中使用资源文件:
<%@ page import="java.util.Locale, java.util.ResourceBundle" %>
<%@ page contentType="text/html;charset=UTF-8" language="java" %>
<html>
<head>
    <title>JSP国际化示例</title>
</head>
<body>

<%
    // 根据请求头信息获取客户端的语言设置
    Locale clientLocale = request.getLocale();

    // 根据客户端的语言设置加载对应的资源文件
    ResourceBundle messages = ResourceBundle.getBundle("messages", clientLocale);
    
    // 获取资源文件中的文本
    String greeting = messages.getString("greeting");
%>

<h2><%= greeting %></h2>

</body>
</html>

在上述示例中,根据客户端的语言设置,加载对应的资源文件(messages_en.properties 或 messages_fr.properties),并从中获取相应的文本进行显示。如果客户端的语言设置没有匹配的资源文件,将会使用默认的资源文件(messages.properties)中的文本。

3. 动态切换语言:

你还可以通过提供一个用户界面,让用户选择语言,然后将选择的语言存储在会话(Session)中,以实现动态切换语言的功能。例如:
<%@ page import="java.util.Locale, java.util.ResourceBundle" %>
<%@ page contentType="text/html;charset=UTF-8" language="java" %>
<html>
<head>
    <title>JSP国际化示例</title>
</head>
<body>

<%
    // 从会话中获取用户选择的语言
    Locale selectedLocale = (Locale) session.getAttribute("selectedLocale");

    if (selectedLocale == null) {
        // 如果没有选择语言,则使用默认语言
        selectedLocale = request.getLocale();
    }

    // 加载对应的资源文件
    ResourceBundle messages = ResourceBundle.getBundle("messages", selectedLocale);
    
    // 获取资源文件中的文本
    String greeting = messages.getString("greeting");
%>

<h2><%= greeting %></h2>

<!-- 用户界面,用于选择语言 -->
<form method="post" action="ChangeLanguageServlet">
    <label>Choose Language:</label>
    <select name="language">
        <option value="en">English</option>
        <option value="fr">French</option>
    </select>
    <input type="submit" value="Change Language">
</form>

</body>
</html>

在上述示例中,通过一个表单,用户可以选择要切换的语言。选择的语言将通过提交表单的方式发送到一个Servlet(ChangeLanguageServlet),在该Servlet中将用户选择的语言存储在会话中。在JSP页面中,通过会话中存储的语言信息来加载相应的资源文件。


转载请注明出处:http://www.zyzy.cn/article/detail/6928/JSP